at rates перевод

• по нормам

• rates:    Ставки(цены) daily fixing of exchange ~ ежедневная регистрация валютногокурса discounted interest ~ учетные процентные ставки falling ~понижающиеся курсы general cargo ~ (GCR) тарифы на перевозкуген
• acceleration in the rates:    ускорение темпов
• adjustment of rates:    регулирование ставок

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Decrease in number of hours at rates indicated above.
Сокращение количества часов налета при ставках, указанных выше.

Increase in number of hours at rates indicated above.
Увеличение количества часов налета при ставках, указанных выше.

We have achieved impressive economic development at rates previously unseen in our history.
Мы добились невиданных во всей нашей истории темпов успешного экономического развития.

Meanwhile, usage continues at rates that are not sustainable in the long term.
Между тем темпы использования остаются на уровне, который не является устойчивым в долгосрочном плане.

Member States shall also be reimbursed for contingent-owned equipment at rates approved by the Assembly.
Государствам-членам также выплачивается возмещение за принадлежащее контингентам имущество по ставкам, утвержденным Ассамблеей.